Для начала не нужно точное зарегистрированное наименование на китайском
Почти все руководства сначала требуют точное зарегистрированное наименование на китайском. Если бы оно у вас было, этой проблемы бы не возникло. Поэтому здесь проверка начинается с того, что у вас уже есть.
Страницы заказа и отчёты — на английском. Вы можете написать нам по-русски: каждое сообщение читает человек и отвечает с помощью перевода. hello@currawongweb.com
Краткий ответ
Начните с того, что у вас есть. Фото лицензии позволяет сверить 18-значный код с наименованием, а английское название позволяет найти лишь возможные совпадения. Перед оплатой сравните наименование получателя с зарегистрированным наименованием; если они различаются, приостановите платёж до письменного объяснения связи и её независимого подтверждения.
Если у вас есть лицензия (营业执照)
Это самый удобный случай для проверки. В лицензии девять реестровых полей, включая 18-значный код. Сверьте код с наименованием: если они не из одной записи, это выявляется без затрат. Но даже подлинная и внутренне согласованная лицензия может принадлежать другой компании, а не стороне, с которой вы общаетесь.
| Рамка | Компании | Сфера содержит 进出口 | Доля |
|---|---|---|---|
| Выборка Шаньдун | 136 | 109 | 80.1% |
| Выборка Аньхой | 113 | 77 | 68.1% |
| Выборка Юньнань | 15 | 11 | 73.3% |
| Все три | 264 | 197 | 74.6% |
Добавьте к приведённым ниже ограничениям ещё одно: то, что реестр говорит о компании, — не то же самое, что компания делает. Одна из четырёх этих компаний — все они признаны государством специализированными производителями — вообще не содержит упоминания импорта-экспорта в зарегистрированной сфере деятельности.
Если есть только английское название
Английские названия в материковом Китае не регистрируются: несвязанные компании могут носить одно и то же. Поиск возвращает кандидатов, а не ответ. Различайте по провинции, капиталу и дате, затем подтверждайте 18-значным кодом. (импорт из Китая)
Если наименование ничего не находит
Частые причины — переименование компании или пропущенное в начале название города. Но отсутствие результата само по себе не доказывает, что компания не зарегистрирована или действует недобросовестно. Перепроверьте наименование и код по лицензии, варианты транслитерации, прежние и альтернативные названия, дату и условия запроса.
Перед оплатой
Сравните имя получателя с зарегистрированным наименованием. Если деньги получает торговая компания, экспортный агент или аффилированное лицо, потребуйте письменное раскрытие его роли и независимо подтвердите связь по известному каналу; до этого приостановите платёж. Платёж на личный счёт — общепризнанный тревожный сигнал.
Если сверку должен сделать человек на китайской стороне, запросите проверку с датой.
Чистая запись доказывает, что компания существует, а не что она исполнит обязательства. Она не доказывает ни что присланная лицензия принадлежит ей, ни что какой-либо сертификат подлинный.
Пустое поле имеет два значения, и реестр не скажет, какое именно
21–22 августа 2026 года мы запросили девятнадцать измерений китайского реестра по 45 производителям — всем компаниям из списка производителей транспортных средств NHTSA, которые сопоставляются ровно с одним китайским юридическим лицом. Два результата этой серии стоят по разные стороны данной проблемы:
| Пустой результат | Компаний | Что на самом деле означает пустота |
|---|---|---|
| Нет записи о нарушениях в деятельности | 45 из 45 | Факта не существует — компания никогда не была внесена в список. |
| Нет записи о кредите импорта/экспорта | 4 из 45 | Факт существует в другом месте — они экспортируют, но указано другое лицо. |
Одинаковая форма ответа, противоположный смысл. Все 45 вернули пустоту по нарушениям в деятельности, и здесь пустоте можно доверять: реестр — именно то место, где такая запись появилась бы. Четыре вернули пустоту по экспортным полномочиям, хотя их продукция ездит по дорогам США; здесь пустота означает лишь то, что эта компания не является заявленным экспортёром.
Реестр выдаёт совершенно одинаковый пустой ответ в обоих случаях. Ничто в результате не отличает «этого не было» от «это было под именем, которое вы не запрашивали» — и именно эта ошибка обходится дороже всего. Эти 45 компаний — та же выборка, что используется на всём сайте и читается по разным измерениям, а не отдельное исследование для каждой страницы. Подсчёты: записи по каждой компании в архиве, предоставляются по запросу.
Та же проблема возникает на слой раньше — в карточке площадки, которую вы читаете задолго до любого реестра. Там поле может быть пустым, потому что этот поставщик его не заполнил, или отсутствовать, потому что площадка его вообще не собирает. Снаружи это выглядит одинаково. 28 августа 2026 года мы разделили эти два случая на 94 карточках: на 1688 поле для 18-значного кода было во всех 59 заводских карточках, и восемь поставщиков оставили его пустым; на Alibaba.com того же поля не было ни в одной из 33 прочитанных карточек. Первое — поведение поставщика, второе — решение площадки. Данные и ограничения: platform subject-field study.
Если нужна такая проверка по конкретному поставщику, самостоятельный отчёт «кто эта компания» начинается от $26.55: источник и дата запроса в каждой строке, итог виден до любой оплаты.
Официальные источники
- GB 32100-2015стандарт 18-значного кода (SAMR)
- GSXTофициальный реестр предприятий
- SAMRправила единого кода
- FBIмошенничество с деловой почтой (BEC)
По теме: Как найти поставщика из Китая · 1688 · Проверка китайской компании в официальном реестре
Насколько значки платформы защищают заказ, мы разобрали отдельно в статье Безопасен ли Alibaba: по четырём факторам.
Наша методика проверки
Данные сплошного обследования получены тем, что мы сами прочитали официальные выписки из реестра по 264 включённым в список специализированным производителям. Чтобы рассчитать показатели заполненности, мы подготовили отчёты о реальных компаниях по нашей обычной процедуре и подсчитали, по скольким из двенадцати направлений удалось получить данные на указанную дату. Последний запрос на этой странице сделан 22 августа 2026 г. Если у таблицы есть собственная дата, действует она.
Официальные страницы, которые мы читали, перечислены на этой странице с датой обращения к каждой, поэтому любую цифру можно перепроверить в источнике.
Перед переводом сравните продавца, выставителя счёта и получателя платежа прямо в браузере, бесплатно (инструмент на английском).
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ / 06
О чём спрашивают, когда запись в реестре уже чистая
- Что решает проверка по реестру, а что нет?
- Она решает вопрос личности, статуса и внесённых фактов на указанную дату. Она не решает вопрос производственных возможностей, безопасности платежа или подлинности документа.
- В реестре всё в порядке. Уже безопасно платить?
- Это разные вопросы. Зарегистрированная компания может оставаться пустышкой, подлинная лицензия может принадлежать другому, а деньги теряются после проверки, а не внутри неё.
- Одно поле в реестре пустое. Это плохой знак?
- У пустого поля два значения, и реестр не скажет какое: подавать было нечего либо ничего не подали. Считайте это открытым вопросом, а не находкой.