Tak perlu nama terdaftar dalam bahasa Mandarin untuk mulai
Hampir semua panduan dimulai dengan meminta nama terdaftar dalam bahasa Mandarin secara persis. Kalau data itu sudah ada, Anda tidak akan menghadapi masalah ini. Karena itu, halaman ini berangkat dari apa yang sudah Anda punya.
Halaman pemesanan dan laporan dalam bahasa Inggris. Anda dapat menulis kepada kami dalam bahasa Indonesia. Setiap pesan dibaca oleh manusia dan dibalas dengan bantuan terjemahan. hello@currawongweb.com
Jawaban singkat
Mulailah dari yang sudah Anda punya. Foto izin usaha memungkinkan pencocokan kode 18 karakter dengan nama perusahaan, sedangkan nama dalam bahasa Inggris hanya membantu menemukan perusahaan yang mungkin cocok. Sebelum membayar, bandingkan nama penerima pembayaran dengan nama perusahaan terdaftar; jika berbeda, tunda pembayaran sampai hubungannya dijelaskan secara tertulis dan dikonfirmasi secara independen.
Kalau Anda punya izin usaha (营业执照)
Ini kasus yang paling mudah diperiksa. Izin usaha memuat sembilan data registrasi, termasuk kode 18 karakter. Cocokkan kode dengan nama: kalau bukan dari catatan yang sama, itu ketahuan tanpa biaya. Namun, dokumen yang asli dan konsisten sekalipun dapat dimiliki perusahaan lain, bukan pihak yang sedang berkomunikasi dengan Anda.
| Kerangka | Perusahaan | Lingkup memuat 进出口 | Proporsi |
|---|---|---|---|
| Kutipan Shandong | 136 | 109 | 80.1% |
| Kutipan Anhui | 113 | 77 | 68.1% |
| Kutipan Yunnan | 15 | 11 | 73.3% |
| Ketiganya | 264 | 197 | 74.6% |
Tambahkan satu batas lagi pada daftar di bawah: apa yang dikatakan registrasi tentang sebuah perusahaan tidak sama dengan apa yang perusahaan itu kerjakan. Satu dari empat perusahaan ini — semuanya bersertifikat negara sebagai produsen spesialis — sama sekali tidak memuat frasa impor-ekspor dalam lingkup terdaftarnya.
Kalau hanya punya nama Inggris
Nama Inggris tidak didaftarkan di Tiongkok daratan: perusahaan tak berhubungan boleh memakai nama sama. Pencarian memberi kandidat, bukan jawaban. Bedakan lewat provinsi, modal, dan tanggal, lalu pastikan dengan kode 18 karakter. (apakah Alibaba aman)
Kalau namanya tidak cocok apa pun
Penyebab umum ialah perusahaan berganti nama atau nama tempat di depan tidak tercantum. Namun, tidak adanya hasil saja tidak membuktikan perusahaan tidak terdaftar atau melakukan penipuan. Salin ulang nama dan kode dari izin, lalu periksa transliterasi, nama lama atau alternatif, tanggal kueri, dan kondisi pencarian.
Sebelum membayar
Bandingkan nama penerima pembayaran dengan nama terdaftar. Jika penerimanya perusahaan dagang, agen ekspor, atau pihak terafiliasi, minta perannya diungkapkan secara tertulis dan konfirmasikan hubungan itu secara independen melalui kanal yang sudah dikenal; tunda pembayaran sampai selesai. Membayar ke rekening pribadi adalah tanda bahaya yang dikenal luas.
Jika pencocokan sebaiknya dilakukan pihak di Tiongkok, mintalah verifikasi bertanggal.
Catatan bersih membuktikan perusahaan itu ada, bukan bahwa ia akan menunaikan. Itu juga tidak membuktikan izin yang dikirim ke Anda miliknya, atau sertifikat mana pun asli.
Kolom kosong punya dua makna dan register tidak memberi tahu yang mana
Pada 21–22 Agustus 2026 kami menanyakan sembilan belas dimensi register Tiongkok untuk 45 produsen — seluruh perusahaan dalam daftar produsen kendaraan NHTSA yang merujuk tepat pada satu badan hukum Tiongkok. Dua hasil berada di sisi berlawanan dari persoalan ini:
| Hasil kosong | Perusahaan | Arti sebenarnya dari kekosongan itu |
|---|---|---|
| Tidak ada catatan kejanggalan operasional | 45 dari 45 | Faktanya tidak ada — perusahaan tidak pernah masuk daftar hitam. |
| Tidak ada catatan kredit ekspor-impor | 4 dari 45 | Faktanya ada di tempat lain — mereka mengekspor, tetapi badan hukum lain yang tercantum. |
Bentuk jawaban sama, maknanya berlawanan. Ke-45 perusahaan mengembalikan kosong pada kejanggalan operasional, dan di sana kekosongan itu dapat dipercaya: register memang tempat catatan semacam itu akan muncul. Empat mengembalikan kosong pada kredensial ekspor-impor padahal produk mereka melaju di jalan-jalan Amerika — di sana kekosongan hanya berarti perusahaan ini bukan eksportir yang tercatat.
Register memberi jawaban kosong yang persis sama pada kedua kasus. Tidak ada apa pun dalam hasil yang membedakan “tidak terjadi” dari “terjadi atas nama yang tidak Anda tanyakan” — dan inilah kegagalan yang paling mahal. Ke-45 perusahaan ini adalah sampel yang sama yang dipakai di seluruh situs ini, dibaca menurut dimensi berbeda, bukan studi terpisah per halaman. Hitungan: catatan per perusahaan tersimpan, tersedia bila diminta.
Masalah yang sama muncul satu lapis lebih awal, pada halaman profil pemasok di platform yang Anda baca jauh sebelum menyentuh registrasi resmi mana pun. Di sana sebuah kolom bisa kosong karena pemasok tidak mengisinya, atau tidak ada sama sekali karena platform memang tidak pernah mengumpulkannya. Dari luar keduanya tampak sama. Pada 28 Agustus 2026 kami memisahkan keduanya pada 94 profil: di 1688, kolom kode 18 karakter ada pada seluruh 59 kartu pabrik dan delapan pemasok membiarkannya kosong; di Alibaba.com kolom yang sama tidak ada pada satu pun dari 33 profil yang kami baca. Yang pertama perilaku pemasok, yang kedua keputusan platform. Data dan batasan: platform subject-field study.
Sumber resmi
- GB 32100-2015standar kode 18 karakter (SAMR)
- GSXTregistrasi perusahaan resmi
- SAMRaturan kode sosial terpadu
- FBIpenipuan email bisnis (BEC)
Metode pemeriksaan kami
Angka sensus berasal dari pembacaan langsung oleh kami atas kutipan resmi registrasi 264 produsen khusus yang terdaftar. Kami menghitung tingkat keterisian dengan membuat laporan tentang perusahaan yang benar-benar ada menggunakan prosedur kami, lalu menghitung berapa dari dua belas dimensi yang menghasilkan data pada tanggal yang disebutkan. Kueri terbaru di halaman ini bertanggal 22 Agustus 2026. Jika sebuah tabel memuat tanggalnya sendiri, tanggal itulah yang berlaku.
Halaman resmi yang kami baca dicantumkan di halaman ini beserta tanggal aksesnya, sehingga setiap angka dapat diperiksa ulang di sumbernya.
Sebelum transfer, bandingkan penjual, penerbit faktur, dan penerima pembayaran di peramban Anda, gratis (alat dalam bahasa Inggris).
PERTANYAAN UMUM / 06
Yang ditanyakan ketika catatan registrasi sudah bersih
- Apa yang diselesaikan pemeriksaan registrasi, dan apa yang tidak?
- Ia menyelesaikan identitas, status, dan fakta terdaftar pada tanggal tertentu. Ia tidak menyelesaikan kemampuan produksi, keamanan pembayaran, atau keaslian sebuah dokumen.
- Catatannya bersih. Apakah sekarang aman membayar?
- Itu dua pertanyaan berbeda. Perusahaan terdaftar tetap bisa berupa cangkang, izin asli bisa milik pihak lain, dan uang hilang setelah pemeriksaan, bukan di dalamnya.
- Ada kolom yang kosong di catatan. Apakah itu pertanda buruk?
- Kolom kosong punya dua arti dan registrasi tidak mengatakan yang mana: tidak ada yang perlu dilaporkan, atau tidak ada yang dilaporkan. Perlakukan sebagai pertanyaan terbuka.