A kezdéshez nincs szüksége a pontos kínai cégnévre
Szinte minden útmutató először a pontos, kínai nyelvű bejegyzett nevet kéri. Ha ez már megvolna, nem éppen ezzel a problémával állna szemben. Ez az oldal ezért abból indul ki, amije megvan.
A rendelési oldalak és a jelentések angol nyelvűek. Írhat nekünk magyarul – minden üzenetet ember olvas, és fordítási segítséggel válaszol. hello@currawongweb.com
Rövid válasz
Induljon abból, amije már megvan. A működési engedély fotója alapján a 18 jegyű kód összevethető a névvel, az angol név pedig csak lehetséges egyezésekhez vezet. Fizetés előtt vesse össze a kedvezményezett nevét a bejegyzett névvel; eltérés esetén függessze fel a fizetést, amíg a kapcsolatot írásban meg nem magyarázzák és függetlenül meg nem erősítik.
Ha megvan az engedély (营业执照)
Ez a legkönnyebben ellenőrizhető eset. Az engedélyen kilenc nyilvántartási adat szerepel, köztük a 18 karakteres kód. Vesse össze a kódot a névvel: ha nem ugyanahhoz a bejegyzéshez tartoznak, az költség nélkül kiderül. Egy valódi és belsőleg következetes engedély azonban tartozhat másik céghez is, nem ahhoz a félhez, amellyel kapcsolatban áll.
| Keret | Cégek | A kör tartalmazza: 进出口 | Arány |
|---|---|---|---|
| Shandong kivonat | 136 | 109 | 80.1% |
| Anhui kivonat | 113 | 77 | 68.1% |
| Yunnan kivonat | 15 | 11 | 73.3% |
| Mindhárom | 264 | 197 | 74.6% |
Egészítse ki az alábbi korlátokat eggyel: amit a nyilvántartás mond egy cégről, nem azonos azzal, amit a cég csinál. E cégek negyede — mindegyik állami tanúsítású szakosodott gyártó — egyáltalán nem tartalmaz import-export megjelölést a bejegyzett tevékenységi körében.
Ha csak az angol név van meg
Az angol neveket a szárazföldi Kínában nem jegyzik be: egymástól független cégek viselhetik ugyanazt. A keresés jelölteket ad, nem választ. Különítse el őket tartomány, tőke és dátum szerint, majd erősítse meg a 18 karakteres kóddal.
Ha a név semmire nem fut rá
Gyakori ok a cégnévváltozás vagy az elejéről hiányzó helységnév. A találat hiánya azonban önmagában nem bizonyítja, hogy a cég nincs bejegyezve vagy csalást követ el. Másolja át újra a nevet és a kódot az engedélyről, majd ellenőrizze az átírást, a korábbi vagy alternatív neveket, a lekérdezés dátumát és a keresési feltételeket.
Fizetés előtt
Vesse össze a kedvezményezett nevét a bejegyzett névvel. Ha kereskedőcég, exportügynök vagy kapcsolt vállalkozás kapja a pénzt, kérje szerepének írásos feltárását, és ismert, független csatornán erősítse meg a kapcsolatot; addig függessze fel a fizetést. A magánszámlára utalás közismert vészjel. Ez az ellenőrzés attól függetlenül szükséges, hogy az Alibaba-s rendelési tapasztalatok alapján választotta-e a beszállítót, vagy közvetlen kapcsolatból.
Ha az összevetést inkább kínai oldalon végeznék el, kérjen dátumozott ellenőrzést.
A tiszta nyilvántartás azt bizonyítja, hogy a cég létezik, nem azt, hogy teljesíteni fog. Azt sem bizonyítja, hogy az Önnek küldött engedély az övé, sem hogy bármelyik tanúsítvány valódi.
Egy üres mező két dolgot jelenthet, és a nyilvántartás nem árulja el, melyiket
2026. augusztus 21–22-én a kínai nyilvántartás tizenkilenc dimenzióját kérdeztük le 45 gyártóra — az NHTSA járműgyártói listáján szereplő minden olyan cégre, amely pontosan egy kínai jogalanyra oldható fel. Két eredmény e probléma két oldalán áll:
| Üres eredmény | Cégek | Mit jelent valójában az üresség |
|---|---|---|
| Nincs bejegyzés működési rendellenességről | 45 / 45 | A tény nem létezik — a céget soha nem vették listára. |
| Nincs import-export hitelbejegyzés | 4 / 45 | A tény máshol létezik — exportálnak, de más jogalanyt tüntetnek fel. |
Azonos válaszforma, ellentétes jelentés. Mind a 45 üres eredményt adott a működési rendellenességekre, és ott az üresség megbízható: a nyilvántartás pontosan az a hely, ahol egy ilyen bejegyzés megjelenne. Négy üres eredményt adott az export-jogosultságokra, miközben termékeik amerikai utakon futnak — ott az üresség csak annyit jelent, hogy ez a cég nem a bejelentett exportőr.
A nyilvántartás mindkét esetben pontosan ugyanazt az üres választ adja. Az eredményben semmi nem különbözteti meg a „nem történt meg”-et attól, hogy „olyan néven történt, amelyre nem kérdezett rá” — és ez a hiba kerül a legtöbbe. A 45 cég ugyanaz a minta, amelyet az egész oldalon használunk, különböző dimenziók mentén olvasva; nem oldalanként külön tanulmány. Számok: cégenkénti feljegyzések archiválva, kérésre elérhetők.
Ugyanez a kétértelműség egy réteggel korábban is jelen van, azon a platformoldalon, amelyet jóval bármely nyilvántartás előtt olvas el. Ott egy mező lehet üres, mert az adott szállító nem töltötte ki. És lehet, hogy nincs ott, mert a platform sosem gyűjtötte be. Kívülről a kettő egyforma. 2026. augusztus 28-án 94 adatlapon választottuk szét őket. Az 1688-on mind az 59 gyári adatlapon szerepelt a 18 karakteres kód mezője, és nyolc szállító hagyta üresen. Az Alibaba.com-on ugyanez a mező a 33 elolvasott adatlap egyikén sem volt ott. Az első szállítói magatartás, a második platformdöntés. Adatok és korlátok: platform subject-field study.
Hivatalos források
- GB 32100-2015a 18 jegyű kód szabványa (SAMR)
- GSXThivatalos cégnyilvántartás
- SAMRaz egységes kód szabályai
- FBIüzleti e-mail csalás (BEC)
Ellenőrzési módszerünk
A teljes körű felmérés adatai abból származnak, hogy magunk olvastuk el 264 jegyzékbe vett szakosodott gyártó hivatalos cégkivonatát. A kitöltöttségi arányokat úgy számítottuk ki, hogy a szokásos eljárásunkkal jelentéseket készítettünk valós cégekről, majd megszámoltuk, a tizenkét vizsgálati szempont közül hányhoz kaptunk adatot a megadott napon. Az oldal legfrissebb lekérdezése 2026. augusztus 22. kelt. Ha egy táblázat saját dátumot visel, az a dátum az irányadó.
Az általunk olvasott hivatalos oldalak ezen az oldalon szerepelnek, mindegyiknél a hozzáférés dátumával, így minden szám ellenőrizhető a forrásnál.
Az utalás előtt hasonlítsa össze az eladót, a számlakibocsátót és a kedvezményezettet a böngészőjében, ingyen (az eszköz angol nyelvű).
GYAKORI KÉRDÉSEK / 06
Amit akkor kérdeznek, amikor a cégkivonat rendben van
- Mit dönt el a nyilvántartási ellenőrzés, és mit nem?
- Eldönti a jogalanyt, annak státuszát és a bejegyzett tényeket egy megadott napon. Nem dönti el a gyártási képességet, a fizetés biztonságát, sem egy dokumentum valódiságát.
- A kivonat rendben van. Már biztonságos fizetni?
- Ez két különböző kérdés. A bejegyzett cég lehet fedőcég, egy valódi engedély tartozhat máshoz, és a pénz az ellenőrzés után vész el, nem közben.
- Az egyik mező üres a kivonatban. Rossz jel ez?
- Az üres mezőnek két jelentése van, és a nyilvántartás nem árulja el, melyik: nem volt mit benyújtani, vagy nem nyújtottak be semmit. Kezelje nyitott kérdésként.